文學與翻譯破盤好物
![]() |
文學與翻譯破盤好物,真的不錯,內容精彩!
價格絕對比一般網購更優惠,品質優良、充滿創意 ,給小雅看她也說這售價真的蠻合理的。
推薦大家一本文學小說文學與翻譯破盤好物全書的內容大意
趨勢介紹 文學與翻譯破盤好物曾在博客來網路書店造成搶購熱潮。
總而言之,它的評價很高,在網路上很夯,人氣蠻不錯,購買也很便利,
很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找,看完後有一種說不出的感動。
文學與翻譯破盤好物 好書推薦 博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
文學與翻譯破盤好物 開箱文 博客來網路書店
內容簡介: 博客來書店博客來網路書局 本書分上、下兩編,既談文學翻譯的理論,又把這些理論應用于文學翻譯作品。翻譯理論應該是雙向的,也就是說,既可應用于外譯中,也可應用于中譯外。
本書作者把“美化之藝術,創優似競賽”的理論,一方面既應用于翻譯英國莎士比亞的戲劇,司各特的小說,拜論、雪萊的詩歌,又應用于翻譯國雨果、司湯達、巴爾扎克、莫泊桑、羅曼?羅蘭等作家的作品;另一方面,還應用于中國的《讀經》、《楚辭》、唐詩、宋詞的英譯和法譯。因此,本書可以說是創造性地總結了文學翻譯經驗的理論著作。
博客來博客來網路書店
文學與翻譯破盤好物 好書推薦 博客來網路書店
- 作者: 許淵沖
- 出版社:北京大學出版社
- 出版日期:2003/12/01
- 語言:簡體中文
文學與翻譯破盤好物 評比 博客來網路書局
文學與翻譯破盤好物
![]() |
文學與翻譯破盤好物推薦,文學與翻譯破盤好物討論,文學與翻譯破盤好物比較評比,文學與翻譯破盤好物開箱文,文學與翻譯破盤好物部落客
文學與翻譯破盤好物那裡買,文學與翻譯破盤好物價格,文學與翻譯破盤好物特賣會,文學與翻譯破盤好物評比,文學與翻譯破盤好物部落客 推薦
福爾摩斯推理事件2:密室殺人事件 | 古董局中局1-4套書 | 淘寶達人之2:鬥寶大會 | 火鳥宮行動 | ||||
鬼門十三穴 | 淘寶筆記Ⅲ之3:親睹黃金屋 | 黃河之源2:俘虜 | 黃河之源1:異獸 | ||||
烏鴉女 | 淘寶筆記Ⅲ之1:古城探遺寶 | 淘寶黃金手 卷12 九龍奇鼎《第1輯完》 | 鬼護士 |
![]() |